-0595 15.P0129 佛说嗟袜曩法天子受三归依获免恶道经 (1卷)〖宋 法天译〗

繁体

大正藏 No. 0595 佛说嗟袜曩法天子受三归依获免恶道经

宋 法天译

1卷

佛说嗟袜曩法天子受三归依获免恶道经

西天中印度摩伽陀国那烂陀寺三藏传教大师赐紫沙门臣法天奉 诏译

如是我闻。一时世尊。在舍卫国。祇树林给孤独园。与大苾刍众俱。是时有一天子。名嗟[革*(卄/(ㄇ@人)/戊)]曩法。天报将尽。唯余七日。而乃先现五衰之相。身无威德。垢秽旋生。头上花鬘。咸悉萎萃。诸身分中。臭气而出。两腋之下。悉皆汗流。时嗟袜曩法。由是之故。不乐本座。宛转于地。悲哀啼泣。而作是言。苦哉苦哉。曼那吉尔池。苦哉苦哉。洗浴之池。苦哉苦哉。宝车与粗恶欢喜杂林等。如是诸园苑。不复更游戏。苦哉苦哉。跛里耶多罗迦花。永不采摘。杂宝柔软之地。永不履践。苦哉苦哉。天众妓女端严殊妙。常所侍卫。今相舍离。是时有余天子。见斯事已。往帝释所。白言天主。彼嗟袜曩法。五衰现前。命余七日。宛转在地。悲哀啼泣。作如是言。苦哉苦哉。曼那吉尔。洗浴等池。苦哉苦哉。宝车及粗恶欢喜杂林等。如是诸园苑。不复更游戏。苦哉苦哉。跛里耶多罗迦花。永不采摘。杂宝柔软之地。永不履践。苦哉苦哉。天众妓女。端严殊妙。常所侍卫。今相舍离。天主。我见是已。心甚伤切。故来告白。

尔时帝释天主。心悲愍故。往嗟袜曩法所。而告之言。天子云何。而汝贤者。宛转于地。悲哀啼泣。说诸苦事。伤动见者。时嗟袜曩法。忽闻是语。从地而起。整服肃容。合掌而立。白帝释言。天主。我今寿命唯余七日。命终之后。堕阎浮提王舍大城。以宿业故而受猪身。天主。既受彼身。于多年中。食啖粪秽。我观此苦。是故愁忧。

尔时帝释天主。闻是语已。心甚悲愍。告嗟袜曩法天子言。贤者。汝可诚心归命三宝。应作是言。归依佛两足尊。归依法离欲尊。归依僧众中尊。时彼嗟[革*(卄/(ㄇ@人)/戊)]曩法天子。以死怖故。畏傍生故。白帝释言。憍尸迦。我今归依佛两足尊。归依法离欲尊。归依僧众中尊。时彼天子。受三归已心不间断。以至命终。诸天之法。下智有见。不能观上。时帝释天主。观彼天子。生于何处。为生南阎浮提王舍大城受猪身耶。为不受猪身。尽彼天眼。观之不见。又观傍生鬼界。亦复不见。又观娑诃世界人间。亦复不见。乃至四大王众天。及忉利天。尽彼观察。都不能见。

尔时帝释天主。既不见已。心生疑虑。于是帝释往祇树林。诣世尊所。顶礼佛足。退坐一面。白佛言。世尊。彼嗟[革*(卄/(ㄇ@人)/戊)]曩法天子。五衰现前。命在七日。宛转在地。悲哀啼泣。说诸苦事。伤动见者。我时到彼。见此事已。而问之言。云何贤者。悲啼懊恼。憔悴若此。时嗟袜曩法。而告我言。我今寿命。唯余七日。命终之后。堕阎浮提。生王舍城。而受猪身。于多年中以诸粪秽而为食啖。我闻此说。心极悲愍。乃告之言。今汝贤者。欲脱斯苦。当归命三宝。作如是言。归依佛两足尊。归依法离欲尊。归依僧众中尊。时嗟袜曩法。以死怖故。畏傍生故。而白我言。我今归依佛两足尊。归依法离欲尊。归依僧众中尊。时嗟袜曩法。受三归竟。而后命终。世尊。我今不知。彼嗟袜曩法。托生何处。

尔时世尊。以正遍知。告帝释言。憍尸迦。今嗟袜曩法天子。已生睹史多天。受五欲乐。尔时帝释天主。闻佛语已。欢喜踊跃。心意快然。诸根圆满。即于佛前。说伽陀曰。


  若归依于佛  彼不堕恶道

  弃舍人身已  当获得天身

  若归依于法  彼不堕恶道

  弃舍人身已  当获得天身

  若归依于僧  彼不堕恶道

  弃舍人身已  当获得天身

复说伽陀曰。


  诚心归命佛  彼人当所得

  若昼若夜中  佛心常忆念

  诚心归命法  彼人当所得

  若昼若夜中  法力常加持

  诚心归命僧  彼人当所得

  若昼若夜中  僧威常覆护

尔时帝释天主。说伽陀已。世尊印言。如是如是。


  归命佛法僧  定不堕恶道

  弃舍人身已  当获得天身

尔时世尊。说伽陀曰。


  若佛陀二字  得到于舌上

  同彼归命等  不虚过一生

  若达磨二字  得到于舌上

  同彼归命等  不虚过一生

  若僧伽二字  得到于舌上

  同彼归命等  不虚过一生

又说偈言。


  佛法僧名若不知  彼人最下故不获

  轮回宛转而久处  如迦尸花住虚空

佛说是经已。诸苾刍众。天帝释等。一切大众欢喜。信受作礼而退。

佛说嗟袜曩法天子受三归获免恶道经

评论问答

-0903 18.P0898 都部陀罗尼目 (1卷)〖唐 不空译〗

大正藏 No. 0903 都部陀罗尼目唐 不空译1卷都部陀罗尼目一卷开府仪同王司特进试鸿胪卿肃国公食邑三千户赐紫赠司空谥大鉴正号大广智大兴善寺三藏沙门不空奉 诏译瑜伽本经都十万偈。有十八会。初会经名一切如来真实摄..

-0902 18.P0898 总释陀罗尼义赞 (1卷)〖唐 不空译〗

大正藏 No. 0902 总释陀罗尼义赞唐 不空译1卷总释陀罗尼义赞三藏沙门大广智不空奉 诏解释如来于百千俱胝阿 僧祇劫。积集菩提资粮加持陀罗尼真言文字。令顿悟菩萨与此相应。顿集福德智慧资粮。于大乘修菩萨道二种修行..

-0901 18.P0785 陀罗尼集经 (12卷)〖唐 阿地瞿多译〗

大正藏 No. 0901 陀罗尼集经唐 阿地瞿多译12卷佛说陀罗尼集经翻译序若夫陀罗尼印坛法门者。斯乃众经之心髓。引万行之导首。宗深秘密。非浅识之所知。义趣冲玄。匪思虑之能测。密中更密。无得称焉。有高德沙门厥号阿..

-0900 18.P0781 十八契印 (1卷)〖唐 惠果造〗

大正藏 No. 0900 十八契印唐 惠果造1卷十八契印从师获灌顶。既蒙印可已不久当成就。弟子具此相方可为传授此。即如意宝。能成就诸事业。如经说处所。山间及流水清净阿兰若随乐之涧谷。离诸厄怖难。随力严供具。行人面..

-0899 18.P0776 清净法身毗卢遮那心地法门成就一切陀罗尼三种悉地 (1卷)〖〗

大正藏 No. 0899 清净法身毗卢遮那心地法门成就一切陀罗尼三种悉地1卷清净法身毗卢遮那心地法门成就一切陀罗尼三种悉地尔时毗卢遮那佛。在莲华藏世界。与百千亿化身释迦牟尼佛。说心地尸罗净行品教菩萨法证菩提道。..

-0898 18.P0773 佛说毗奈耶经 (1卷)〖〗

大正藏 No. 0898 佛说毗奈耶经1卷佛说毗奈耶经尔时佛在王舍城鹫峰山。与无量菩萨及持咒仙大贤梵王地神等俱。说咒法。时执金刚从座而起。顶礼佛足而作是言。我今乐说持咒律法。复愿世尊诸大贤等。各说其要。示现一切..

-0897 18.P0760 蕤呬耶经 (3卷)〖唐 不空译〗

大正藏 No. 0897 蕤呬耶经唐 不空译3卷蕤呬耶经卷上(亦名玉呬耶经)大唐大兴善寺开府仪同三司试鸿胪卿三藏和尚奉 诏译序品第一我今当说通摄一切。作曼荼罗秘密次第。广略大小总在之经。于诸佛部曼荼罗中。无能胜明王..

-0896 18.P0746 妙臂菩萨所问经 (4卷)〖宋 法天译〗

大正藏 No. 0896 妙臂菩萨所问经宋 法天译4卷妙臂菩萨所问经卷第一西天译经三藏朝散大夫试鸿胪少卿传教大师臣法天奉 诏译得胜师助伴速获悉地分第一尔时药叉主金刚手菩萨。有大慈悲愍于后世。放千光明端心而住。于是..

-0895 18.P0735 苏婆呼童子请问经 (2卷)〖唐 输波迦罗译〗

大正藏 No. 0895b 苏婆呼童子请问经唐 输波迦罗译2卷苏磨呼童子请问经伴侣分第一卷上尔时执金刚菩萨大药叉将。威胜千日。一心而住。时大悲者苏磨呼童子从坐而起。虔诚顶礼执金刚菩萨足已。欲问诸明主及真言等成就法..

-0895 18.P0719 苏婆呼童子请问经 (3卷)〖唐 输波迦罗译〗

大正藏 No. 0895a 苏婆呼童子请问经唐 输波迦罗译3卷苏婆呼童子请问经卷上唐天竺三藏输波迦罗奉 制译律分品第一尔时执金刚菩萨大药叉将。威力难思。光超千日。一心而住。于大会中。有一童子。名曰苏婆呼。大悲淳厚。..

-0894 18.P0704 苏悉地羯罗供养法 (2卷)〖唐 善无畏译〗

大正藏 No. 0894b 苏悉地羯罗供养法唐 善无畏译2卷苏悉地羯罗供养法卷第一三藏法师善无畏译归命诸如来及法菩萨众莲华金刚部并诸眷属等我今依教说供养持诵法省略通三部次第及相应先观神室处复明其事法对受得真言及作..

-0894 18.P0692 苏悉地羯罗供养法 (3卷)〖唐 善无畏译〗

大正藏 No. 0894a 苏悉地羯罗供养法唐 善无畏译3卷苏悉地羯罗供养法卷上大唐中印度三藏善无畏译归命诸如来及法菩萨众莲花金刚部并诸眷属等我今依教说供养持诵法省略通三部次第及相应先见神室处复明其事法对受得真言..

-0893 18.P0663 苏悉地羯罗经 (3卷)〖唐 输波迦罗译〗

大正藏 No. 0893c 苏悉地羯罗经唐 输波迦罗译3卷苏悉地羯罗经请问品第一卷上尔时忿怒军荼利菩萨。合掌恭敬。顶礼尊者执金刚足。即发是问。我时往昔于尊者所。闻一切明王漫荼罗法及以次第。复闻明王诸所眷属神验威德..

-0893 18.P0633 苏悉地羯啰经 (3卷)〖唐 输波迦罗译〗

大正藏 No. 0893b 苏悉地羯罗经唐 输波迦罗译3卷苏悉地羯啰经卷上唐天竺三藏输迦婆罗译请问品第一尔时忿怒军茶利菩萨。合掌恭敬。顶礼尊者执金刚足。发如是问。我曾往昔。于尊者所问。诸明王曼荼罗法。及以次第。复..

-0893 18.P0603 苏悉地羯啰经 (3卷)〖唐 输波迦罗译〗

大正藏 No. 0893a 苏悉地羯罗经唐 输波迦罗译3卷苏悉地羯啰经卷上大唐中天竺三藏输波迦罗译请问品第一尔时忿怒军荼利菩萨。合掌恭敬。顶礼尊者执金刚足。发如是问。我曾往昔。于尊者所。闻一切明王曼荼罗法。及以次..

-0892 18.P0587 佛说大悲空智金刚大教王仪轨经 (5卷)〖宋 法护译〗

大正藏 No. 0892 佛说大悲空智金刚大教王仪轨经宋 法护译5卷佛说大悲空智金刚大教王仪轨经卷第一(大幻化普通仪轨三十一分中略出二无我法)宋西天三藏银青光禄大夫试光禄卿普明慈觉传梵大师法护奉 诏译金刚部序品第一..