当全球疫情打击中国进口肉类供应,消费者会转而选择植物性饮食吗?

当全球疫情打击中国进口肉类供应,消费者会转而选择植物性饮食吗?

来源:路透社
冠状病毒大流行对全球供应链产生了重大打击。为了最大程度遏制该疾病的传播,全球主要的贸易运输渠道已近乎停止。目前,中国疫情已逐渐缓解,给了中国经济恢复生产能力的机会。但与此同时,西方国家作为高端肉类、奶制品和海鲜的主要供应商,仍在与新冠病毒的混战中。这个情况正在对中国市场产生第二轮的供应打击,影响了中国对欧美高价商品的进口。这会不会是一个促使人们转向对环境危害更小的,基于当地种植的植物性饮食的机会呢?
 
世界卫生组织(WHO)的紧急报告显示,新感染病例超过85%来源于欧洲和美国,澳大利亚和新西兰的感染率也在直线上升,两国政府现正与欧洲其他国家一起实施更严格的封锁措施,以减缓病毒的传播速度。
 
这些西方国家是肉类(羊肉,猪肉,牛肉)以及海鲜、乳酪和牛奶的主要供应商,而这些产品最终会在中国的高端超市上架。在中国经济开始回暖的同时,全球出行限制和更严格的社会隔离规定让中国高价进口食品又一次面临供应短缺的问题。
 
高级肉类采购公司USource的总部位于北京,其创始人威廉·凯林斯(William Kerins)对《南华早报》说:“我们已经看到阿根廷和巴西的屠宰场被迫关闭……我的猜测是,到下周,全球一半的屠宰场将被关闭,另一半将减少产量只供应本地市场。”

尽管全球供应链的紧张会使中国国内的消费者受到影响,但这对环境来说可能是件好事。这是因为中国进口的高价产品(大部分是动物性产品)有许多是世界上碳密集度最高的。动物产品对环境的影响可不仅仅是空运导致的,就算我们不计入食物运输时的碳排放,食品的生产过程仍然造成了绝大部分的食品碳足迹。对畜牧业而言,造成这些足迹的因素有农耕的方式、土地和水的浪费,对森林砍伐及甲烷气体排放的贡献等。
 
联合国的数据显示,畜牧业造成了约18%的全球温室气体排放量(超过所有运输业的总和),并使用了约70%的耕地,从而推动了破坏性举措(例如故意毁林)的实施、生物多样性丧失和水体污染。
 
长期以来,科学家一直敦促大规模地向以植物为中心的食物体系过渡,这是世界应对气候危机必须采取的关键行动之一。EAT-柳叶刀委员会制定的“星球健康饮食”建议将我们的饮食中红肉量减少至少50%,并将蔬菜、水果、豆类和坚果的食用量加倍。
 
中国是一个拥有16亿人口(译注:原文作者使用的数据可能不准确)的国家,中产阶级的富裕消费者群体预计到2022年将占城市家庭的75%。据《南华早报》报道,由于冠状病毒的影响,进口动物食品的供应中断,许多中国消费者已经开始用更多的简单食材代替昂贵的进口肉类和奶制品。
 
或许,这一现象在无意中提供了一个将当前不可持续的食物供应转变成以当地植物为基础的食物供应的机遇。正如著名的趋势洞察者李·埃德尔库特(Li Edelkoort)在最近的一次采访中所说,冠状病毒大流行正在引起“消费检疫”,这为引入对人类和地球都更好的食物体系带来了机会。

当全球疫情打击中国进口肉类供应,消费者会转而选择植物性饮食吗?

-END-

当全球疫情打击中国进口肉类供应,消费者会转而选择植物性饮食吗?

作者:Sally Ho

Green Queen的常驻作者兼记者。对环境、社会和健康议题充满热情,总是关注香港及其他地方最新的气候故事。作为一名长期素食主义者,希望在亚洲推广健康的、以植物性饮食为主的生活方式。 

翻译:恺聪

校对:Nick

审阅:简艺

文章来源:Green Queen(如需查阅原文,请点击左下角“阅读原文”跳转)

当全球疫情打击中国进口肉类供应,消费者会转而选择植物性饮食吗?

良食基金致力于促进食物体系向更健康、更可持续的方向发展。机构愿景:同一世界,同一健康。机构使命:推动良食改善人类健康、动物健康和星球健康。

2019年6月24日,良食基金在北京发布《良食倡议》。


我们认为以下观点不证自明:

生物多样性的流失与气候变化是人类共同的威胁。

没有人应该挨饿。

没有人值得为不好的饮食方式付出健康乃至生命的代价。

不应该浪费食物。

没有任何理由需要让农场动物遭受虐待。

我们认同以下观点:

改变现有的饮食结构和生产方式能够积极有力地延缓全球气候变化、保护生物多样性以及改善公众健康,并且在人口增长情况下更好地保证粮食安全以及社会公平。

良好的饮食结构能滋养身心和社群。好的食物生产与消费可以维持生态系统的平衡。好的食物是改善公众健康和生态系统的最有力杠杆。

每一个人都应当了解自己的食物是怎么来的以及如何影响自己以及世界。

饮食、健康与环境保护的科学证据已经非常清晰,我们需要立即行动。

在生态文明时代,每一个公民都有绿色消费权。

我们承诺并且呼吁全球所有个人、家庭、社区、机构,为了人类未来,践行以下《良食倡议》:

植物领先——以植物菜品为主,占比不少于85%。

动物福利——不支持让动物受虐待的产品,比如笼养鸡鸡蛋。

健康饮食——选择全食物,支持健康烹饪,避免高糖、高盐和深加工食品及饮料。

减少浪费——节制点餐,实施光盘。

当地当季——尽可能选择当地当季食材,支持生态种植,支持小农。

循环永续——减少一次性用品,尤其是一次性塑料制品的使用。如有可能,实行垃圾分类。

生物多样——拒食野生动物,选择可持续水产,支持可持续的多样食材。

食物教育——推动食物教育,参与食物教育课程。


CONTACT US

良食基金

机构邮箱:info@goodfoodchina.net

当全球疫情打击中国进口肉类供应,消费者会转而选择植物性饮食吗?

「良食基金」是中国生物多样性保护与绿色发展基金会旗下关注食物与可持续发展的公益基金,旨在引领食物可持续发展的未来,通过良善的食物创造更美好的世界。


当全球疫情打击中国进口肉类供应,消费者会转而选择植物性饮食吗?
打赏 点赞 (2)

评论问答

正在回复 取消
表情: 表情1 表情2 表情3 表情4 表情5 表情6 表情7 表情8 表情9 表情10 表情11 表情12
验证码:加载中…
预览:
暂无评论,欢迎发表第一条评论。

改变命运的《忏悔三昧》如何念?详解

一、什么是忏悔三昧?《忏悔三昧》是几段非常简练的忏悔文,全部的内容如下:《忏悔三昧》无论是过去,现在,或是未来。因身、口、意的造作,被我伤害过的因缘众生,或因身、口、意的造作,所招感的诸多不顺和苦难,..

【每日供养】清晨一供养,开启佛化的一天!

清晨醒来,就要以最好的状态迎接新的一天。今天,我也要调整心态,好好学习、努力工作,跟家人、朋友、同事欢喜问候,在社交中带给别人快乐和希望,牢记佛陀的教诲,让我们传递慈悲、善良、真诚、包容、与人为善,..

读诵《金刚经》全文+仪轨完整版(收藏)

起诵仪 香赞lú xiāng zhà ruò fǎ jiè méng xūn炉香乍爇 法界蒙熏zhū fó hǎi huì xī yáo wén诸佛海会悉遥闻suí chù jié xiáng yún chéng yì fāng yīn随处结祥云 诚意方殷zhū fó xiàn quá..

2022年藏历公历对照表

2022年《水虎年·藏汉历对照表》 1月 星期公历藏历备注六1月1日廿九元旦。大护法及一切勇父护法会集荟供日、供养龙王日。药师佛节日,作何善恶成千倍。日1月2日三十释迦牟尼佛节日,作何善恶成九亿倍。一1月3日庄严..

《普贤行愿品》简单回向文,在家居士可学!

《普贤行愿品》回向文:所有十方世界中 三世一切人师子我以清净身语意 一切遍礼尽无余普贤行愿威神力 普现一切如来前一身复现刹尘身 一一遍礼刹尘佛于一尘中尘数佛 各处菩萨众会中无尽法界尘亦然 深信诸佛皆充满各以..

《大悲咒》共84句,最全清晰注音版你确定要错过吗

《大悲咒》注音千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼(注音),共84句。1 南无•喝啰怛那•哆啰夜耶 nā mó •hé là dá nā •duō là yà yē2 南无•阿唎耶 nā mó •ā lì yē3 婆卢羯帝•烁钵啰耶 p..

【戒色心得】最顶级的戒色方法,做到你一定戒掉!太震撼了!(收藏)

戒色的人,破戒后第一个问题就是:我为什么又破戒了!答案是:因为你没能真正戒掉。那为什么你没能真正戒掉呢!因为我没有好的戒色方法。认真看两遍上面这简单的几句话,你认为这个逻辑对吗?很多人认为是对的,没什..

《地藏经》简体注音全文(欢迎收藏,随喜转发)

明代水陆画地藏菩萨坐像地藏菩萨本愿经唐于阗国三藏沙门实叉难陀译忉(dāo)利天宫神通品第一 如是我闻。一时佛在忉(dāo)利天,为母说法。 尔时十方无量世界,不可说不可说一切诸佛,及大菩萨摩诃萨,皆来集会。赞叹..

建议收藏!2021年藏历公历对照表,殊胜功德日早知道!

藏历是根据密续《时轮金刚》中所说的星象规律与天文历算法推算出来的结论。千百年来的事实证明,无论是藏历的日食、月食日,以及每月望日与晦日的确定,其精确度都不同程度地高于其它历算方式所得出的结果。通过藏历..

法音|《地藏忏》(完整仪轨版)

地藏忏·完整仪轨版-------- --------恭请南无本师释迦牟尼佛;南无大愿地藏王菩萨;十方诸佛菩萨;光临道场,放光加持;为我等众生及法界一切众生作证明,证明我等,今在佛前真诚心的忏悔;忏悔无始劫以来所造作的..

【龙多活佛】对肺炎的开示,金刚铠甲仪规+索达吉堪布108金刚铠甲心咒

【龙多活佛对大家的建议】诸位圣僧以及具有信心的大众们:对这次我们所面临的严重瘟疫,衲有佛法和世间方面的两个建议:首先在佛法方面,大家每个人应该念诵十万遍金刚铠甲心咒。还有心念魔鬼部众,为了偿还夙债而依..

世界佛教教皇南无第三世多杰羌佛说法:佛弟子行正道正行的要旨

当时,众多高僧大德齐聚,有高僧请示世界佛教教皇南无第三世多杰羌佛:“怎么才是最好的修行学佛?唸《金刚经》怎么样?”南无羌佛随之给高僧们说法:佛弟子行正道正行的要旨基础为诸恶莫作,众善奉行,依释迦佛陀教法行..

作明佛母修法仪轨

皈依发心 (三遍)诸佛正法贤圣三宝尊 从今直至菩提永皈依我以所修施等诸资粮 为利有情故愿大觉成四无量心愿诸众生永具安乐及安乐因愿诸众生永离众苦及众苦因愿诸众生永具无苦之乐 我心怡悦愿诸众生远离贪嗔之心 住..

《忏悔三昧》每天三遍,把透支的福报找回来,千万不要小看!

简短的忏悔三昧——把透支的福报找回来的方法——瞬间具足无量劫善根福德忏悔三昧,每天念三遍,不要小看无论是过去,现在,或是未来。因身,口,意的造作,被我伤害过的(因缘)众生。或因身,口,意的造作,所招感的..

天呐!佛陀亲传治疗癌症的神奇秘方,有病治病,无病强身(附视频)

现在得癌症的人越来越多——我国每天约1万人确诊癌症;中国癌症发病率占全球的四分之一!40岁之后癌症发病率快速提升;癌症治疗费用昂贵:早期发现存活率是90%,而晚期患者90%都会死亡。“真是不敢病,不敢死。”一..

不可思议!净空老法师生病住院时见到阿弥陀佛真身!跟天空一样大……

不可思议!净空老法师生病住院时见到阿弥陀佛真身!跟天空一样大……近日!悟道大和尚透漏94岁老法师因痰咳等引发肺炎住院师父本来不想住院但是大家不忍心看到师父病痛所以才送师父去医院……好在目前老法师在院中已经..

世界佛教教皇-南无第三世多杰羌佛

南无羌佛的世界佛教教皇的册封来源于二0一八年一月,世界和平奖颁奖委员会和世界和平奖宗教领袖授称委员会决议,册封南无羌佛为世界佛教教皇、佛教最高领袖,但羌佛祂拒绝接受。世界佛教总部为弘扬正法,利益众生,..

戒邪淫好方法,非常有效!你的转发可以救了很多人,功德无量!

以下这篇文章对那些曾经犯了邪淫的人但是又想彻底戒除、并且想弥补曾经因邪淫而损失的福报的人来说是很难得的,想真心戒除邪淫的有缘人请耐心看完,肯定获益匪浅,并且能增加戒除邪淫的信心!戒淫得善果!希望大量转发..

经常念诵这9个咒,增长无上福报

一、学会9个古老咒语,驱动你的幸福能场【第1咒】阿弥陀佛心咒——呼唤宇宙的祝福能量运用咒语,可以协助人们开发那潜藏在心灵深处的智慧能量。“南摩”是威力强大的咒字,代表心灵意识全部地奉献给神圣的宇宙智者,..

《中峰三时系念》法事全集

《中峰三时系念》【法事全集】老法师,对《三时系念》的开示【老法师:在公墓做三时系念,四周围都下雨,只有那个法会场所没有雨】【一】《三时系念》是中峰禅师他老人家编的,编得好,里面的开示确确实实冥阳两利,..