〖 经文 〗

尔时，地藏菩萨摩诃萨白佛言：“世尊，我承佛如来威神力故，遍百千万亿世界，分是身形，救拔一切业报众生，若非如来大慈力故，即不能作如是变化。我今又蒙佛付嘱，至阿逸多成佛已来，六道众生，遣令度脱。唯然，世尊，愿不有虑。”

〖 释义 〗

这时，地藏大菩萨对佛说：“世尊，我仰承佛、如来大威神力的缘故，到百千万亿世界去，分现我的身形，救拔一切受业报的众生。若不是仗了如来的大慈力的缘故，我就不能这样的分身变化。我现在又承蒙佛的咐嘱，一直等到阿逸多菩萨（弥勒菩萨）成了佛以后，所有在六道里的众生，都遣使我把他们度脱。是的，世尊，我一定奉行您的意旨，愿世尊不必为此挂虑。”