〖 经文 〗
“阿难！彼药师琉璃光如来无量菩萨行，无量善巧方便，无量广大愿，我若一劫、若一劫余而广说者，劫可速尽，彼佛行愿，善巧方便，无有尽也。”
〖 译文 〗
“阿难！这位药师琉璃光如来，在过去因地修行中，曾修过无量无边的菩萨行，发无量无边的广大愿，所以对于一切法门，即有无量无边的方便权巧，能利益一切众生。我若以一劫或一劫余那么多的时间，来广说药师如来的无量行愿和善巧方便，也还不能说完。即使千万劫的时间，仍然是有限的，这位药师如来的广大功德行愿和善巧方便，则是无法说尽的。”
“阿难！彼药师琉璃光如来无量菩萨行，无量善巧方便，无量广大愿，我若一劫、若一劫余而广说者，劫可速尽，彼佛行愿，善巧方便，无有尽也。”
“阿难！这位药师琉璃光如来，在过去因地修行中，曾修过无量无边的菩萨行，发无量无边的广大愿，所以对于一切法门，即有无量无边的方便权巧，能利益一切众生。我若以一劫或一劫余那么多的时间，来广说药师如来的无量行愿和善巧方便，也还不能说完。即使千万劫的时间，仍然是有限的，这位药师如来的广大功德行愿和善巧方便，则是无法说尽的。”