《孔雀经》的注释书和《孔雀经音义》

历史上很多高僧大德按照自己的理解，对浩瀚的佛经作了诸多的注释疏解。例如《心经》就有很多历史上的大家对其作了注释。唐沙门鸠摩罗什着《般若波罗蜜多心经注》；唐.大颠和尚作《般若波罗蜜多心经注》；唐释慧忠着《心经三注》；宋释道楷、道隆、怀深等着《般若心经注》。到了近代注释书籍就更多了。《金刚经》的解释，有古人造的《百家注》、江味农居士的讲义，内容都很丰富。还有时彦出家在家的大德们，所出版作品丰富多彩。

而关于《佛母大孔雀明王经》的注音释义的书籍存世的就比较少。较早期的就是唐贞观间释玄应所撰《一切经音义》和唐贞元、元和间释慧琳所撰《慧琳音义》，以及辽沙门释希麟撰《续一切经音义》。在其音义中有些内容对“孔雀经”文字音义作了注释。其中在《续一切经音义》中则设置了专门的章节注释《佛母大孔雀明王经》。

到了近现代，研究“孔雀经”的高僧大德逐渐多起来了。民国时期的持松大德是弘扬唐密的一代大师。撰写有《祈祷世界永久和平护国息灾法会佛母大孔雀明王道场缘起》、《大孔雀明王经法略抄》、《佛母大孔雀明王修持仪轨》和《孔雀明王简修法》等弘扬“孔雀法”的专着。当代台湾高僧释见如是弘扬孔雀法的一代大师，撰着有《佛母大孔雀明王经简介》、《佛母大孔雀明王经研究》、《佛母大孔雀明王经共修议》、《佛母大孔雀明王经注释汇编》等。为弘扬传承“孔雀经法”做出了巨大贡献。

日僧观静大德于1723年撰的《孔雀经音义》一书，则是比较系统学习研究“孔雀经”的重要参考书籍。

《孔雀音义》三卷，是为唐朝不空所译《佛母大孔雀明王经》之注释书，收于《大正藏》六十一卷。全书分成述大意、释题目、入文解释等三门。述大意中简述经旨；释题目再分显、密两种，以显密二教之立场，解释“佛母大孔雀明王经”八字。其次入文解释，则降附于晶首之《读诵佛母大孔雀明王经启请法》与经之本文加以注解，注解之语凡千四百六十。解说其字音字义，或有关事项。全书对各语解释之精粗差别极其显着，所引书目极多，计百三十部，举凡经典、密部、论部、史传、中国撰述、日本撰述、外典等皆用之。

文：老杜